スポーツ / Sport 11 12月 2011 ミッテンヴァルトとホーヘアクランツベルク / Mittenwald & Hoher Kranzberg 昨日はMittenwaldとHoher Kranzbergに行きました。 通称、「ミッテンバルトの裏山」です。 過去に何度も訪れています。 登山道はやや急ですがとても登りやすくキレイでお手頃な山です。 先週から南ドイツは雪が降り始め、昨日は雪山登山になりました。 2時間ほどで頂上(1391m)に到着… 続きを読む
文化 / Culture 3 12月 2011 アルムゼーとエッタール修道院のクリスマスマーケット / Almsee an dem Ehrwald, Ettaler Klosterweihnacht 今日はオーストリアで登山をしました。 Ehrwaldという村からSeebensee(1657m)、Drachensee(1874m)を目指します。 今日の天気は曇りのち雨でした。 加えて、5℃以下の気温と周囲の山がなにも見えないような霧が深いコンディションでした。 スキー場の駐車場に車を止めて、スタ… 続きを読む
文化 / Culture 26 11月 2011 メルヘンの国のクリスマスマーケット / Weihnachtsmarkt wie im Märchen Weihnachtsmarkt im Schloss Neuburg an der Kammel Schloß Neuburg an der Kammel, während des Jahres als beliebtes Hochzeitschloss bekannt, verwandelt si… 続きを読む